Moving our developer docs

For years, our developer docs have been on their own site at docs.flybase.io, but now we’ve moved them back into our main site at flybase.io/docs, this lets us keep all our content together with our blog being moved into the main site last year, and works well.

We’ll be making changes to the docs content coming up shortly.